-
1 erizo
-
2 erizo
1. adj; Ам.1) см. erizado2) серди́тый, рассе́рженный2. см. erizado; m1) Ч. раздражи́тельный челове́к, вспы́льчивый челове́к2) Ц. Ам., Кол. цепкохво́стый дикобра́з3) Вен., Кол.; бот. апе́йба ( разновидность)••estar en el erizo Куба; нн. — не име́ть ни гроша́, сиде́ть на мели́
-
3 erizo
m2) ры́ба-ёж ( Diodontidae)3)tb erizo de mar — морско́й ёж ( Echinoidea)
4) колю́чий дрок ( Erinacea pungens)5) колю́чая кожура́ ( плода)6) colect воен о́стрые ко́лья, зубцы́, шипы́ ( поверх укрепления) -
4 erizo
1. m1) ёж2) колючая скорлупа (каштанов и т.п.)3) зоол. двузуб, ёж-рыба4) хмурый (необщительный) человек; колючка5) воен. ёж2. adj Ам.1) боязливый2) сердитый, злой -
5 erizo
-
6 erizo de mar
сущ.общ. морской ёж -
7 cabellos de erizo
сущ.общ. ёжик волос -
8 de erizo
-
9 de pelos de erizo
сущ.разг. вихрастый (erizados, hirsutos) -
10 el erizo pincha
сущ.общ. ёж колется -
11 yeg¸erizo
сущ.общ. пастух табуна кобыл -
12 еж
-
13 ежик
м.1) уменьш. к еж 1)2) перен. (+ род. п.) ( о чем-либо торчащем) erizo mежик воло́с — cabellos de erizoторча́ть ежиком ( о волосах) — tener los pelos de punta -
14 pez
I m1) зоол. рыбаpez obispo — скат-хвостокол, морской котpez sable — сабля-рыба, волосохвостpez de colores — серебряный карась2) речная рыба ( промысловая)3) ворох пшеницы ( на гумне)4) ворох, куча, груда ( по очертаниям напоминающие рыбу)••estar uno como el pez en el agua — чувствовать себя как рыба в водеsalga pez o salga rana ≈≈ либо пан, либо пропалII f1) смола; вар; дёготь; пек; гудронpez griega — древесная смола, канифоль2) меконий, экскременты новорождённого•• -
15 вихор
м. разг.tupé m, copete m, mechón m; cresta fотодра́ть за вихо́р — sacudir de la crestaво́лосы у него́ торча́т вихра́ми — tiene los pelos como un cepillo( como un erizo) -
16 вихрастый
прил. разг.de pelos de erizo (erizados, hirsutos) -
17 ежиха
-
18 ежовый
-
19 ерш
I м. (мн. ерши́)1) ( рыба) gobio m3) ( о торчащих волосах) pelos de erizoторча́ть (стоя́ть) ершо́м — estar erizado4) ( гвоздь) clavo arponadoII м. разг.yorsh (mezcla de vodka con cerveza que embriaga rápidamente), bebistrajo m -
20 колоться
I несов.1) ( причинять уколы) pinchar vtеж ко́лется — el erizo pincha••и хо́чется и ко́лется разг. шутл. — tiene ganas pero no quiere soplarse las manosII несов.cortarse; partirse ( раскалываться); cascarse ( об орехах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erizo — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Erinaceus europaeus. Mamífero insectívoro con el cuerpo cubierto de púas, hocico puntiagudo y patas y cola muy cortas, que se enrosca formando una bola cuando siente un peligro: El erizo es un animal… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
erizo — (Del lat. ericĭus). 1. m. Mamífero insectívoro de unos 20 cm de largo, con el dorso y los costados cubiertos de agudas púas, la cabeza pequeña, el hocico afilado y las patas y la cola muy cortas. En caso de peligro se enrolla en forma de bola. Es … Diccionario de la lengua española
-erizo — erizo, a Sufijo que forma algunos, pocos, nombres de oficio relacionado con lo que expresa el nombre primitivo: ‘cabrerizo, porquerizo, caballerizo’ … Enciclopedia Universal
Erizo — (Del lat. ericius.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero insectívoro, de cuerpo rechoncho cubierto de espinas, hocico alargado y orejas pequeñas que cuando se siente amenazado se enrolla sobre sí mismo presentando las púas a su agresor.… … Enciclopedia Universal
erizo — {{#}}{{LM E15737}}{{〓}} {{[}}erizo{{]}} ‹e·ri·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Mamífero insectívoro nocturno, con el dorso y los costados cubiertos de púas, de cabeza pequeña y hocico afilado: • El erizo, cuando se siente en peligro, se contrae… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
erizo — s m I. 1 Mamífero insectívoro de diversas especies de la familia de los erinaceidos, de aproximadamente 30 cm de largo, cuerpo macizo y pesado, sin cuello aparente, patas robustas y hocico largo; la parte inferior está cubierta de pelo gris o… … Español en México
erizo — molusco con caparazón rojiza esférica colmada de puntas cuyas lengüetas interiores se comen como delicatessen en Chile y otras partes; cf. loco, choro, picoroco, curanto; a los gringos no les gusta el erizo, por suerte , los japoneses se están… … Diccionario de chileno actual
erizo — ə̇ˈrē(ˌ)zō, )sō noun ( s) Etymology: Spanish, literally, hedgehog, from Latin ericius more at urchin 1. : any of several porcupine fi … Useful english dictionary
Erizo (arma) — Saltar a navegación, búsqueda mortero antisubmarinos británico Hedgehog (erizo), de la Segunda Guerra Mundial … Wikipedia Español
Erizo checo — Saltar a navegación, búsqueda Los erizos checos funcionan como una eficaz defensa antitanque … Wikipedia Español
Erizo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Erizo puede referirse a: la subfamilia Erinaceinae compuesta por pequeños mamíferos cubiertos de púas el erizo común, Erinaceus europaeus los erizos de mar, Echinoidea, una clase del filo Equinodermos Un tipo de arma … Wikipedia Español